COMING SOON!
Looking for fun, easy ways to keep the kiddos entertained during Obon week? We’ve put together something super special for you and your little ones! お盆休みの間、お子さんたちと楽しく過ごすアイデアをお探しですか？私たちが、親子で楽しめる特別なイベントをご用意しました！
Join us—Amanda, Jane, Elena, and Liza—for the Golden Friends Obon Special Online from August 13th–16th! ✨
8月13日〜16日の4日間、アマンダ、ジェーン、エレナ、リザの4人と一緒に「Golden Friends Obon Special Online」を楽しみましょう！✨
For just ¥1000 total, your kids get access to ALL 9 interactive online sessions—from creative art and summer crafts to science, storytimes, Minecraft, and global adventures!
🎨📚🚀 参加費はたったの1,000円！アートやクラフト、科学実験、読み聞かせ、マインクラフト、世界冒険ツアーなど、全9回の参加型セッション全てに参加できます！🎨📚🚀
Plus, we’re having a cozy, late-night "Chatty time" just for us moms on August 16th at 10 PM to relax and unwind together. ☕️💬
さらに、8月16日の夜10時からは、ママ同士でゆったりおしゃべりしてリラックスできる「Chatty time」も開催します！☕️💬
How to join the fun: 参加方法：
1️⃣ Fill out our short registration form: Registration Link
簡単な申込フォームに入力：申込みリンク 📝
2️⃣ After submitting, check the confirmation message for the ¥1000 payment link.
フォーム送信後、完了画面に表示されるリンクから参加費（1,000円）をお支払いください。💳
3️⃣ Pick and choose any (or all!) of the 9 session slots that fit your schedule! スケジュールに合わせて、お好きなセッション（いくつでもOK！）にご参加ください！🗓️
Let’s make some wonderful Obon memories together! We can’t wait to see you and your kiddos online! 💕 一緒にお盆の素敵な思い出を作りましょう！オンラインでみなさんやお子さんたちにお会いできるのを楽しみにしています！💕
– Amanda, Jane, Elena, & Liza